Details have been revealed from the Prosecution's file regarding the suspected embezzlement scheme of 69 million lek at the Albanian Post Branch in Durrës, where director Elisabeta Mataj, chief financial officer Valbona Duni and treasurer Paola Dana are under investigation.
According to the investigation file, the scheme was developed during the months of April-May 2026, through the cutting of a series of payment orders that in the documents resulted as legal transfers to the post offices of Shijak and Kruja. In the accounting system, these actions were recorded as outflows of funds from the Durrës Post office and inflows into the cash registers of the two branches.
However, verifications carried out by the Albanian Post control group revealed that the money had never arrived at the relevant branches. In total, it turns out that 11 payment orders worth around 69 million lek were issued, which were not reflected as receipts in the coffers of Shijak and Kruja, creating an unjustified lack of funds.
One of the main pieces of evidence for the prosecution is the security camera footage. According to them, on several occasions, the head of finance, Valbona Duni, would take bags or packages of money from the cash register and take them first to her office. The money would then be taken to the office of the director, Elisabeta Mataj, who, according to the footage, would leave the institution's premises with the bag or briefcase immediately after receiving it.
The file also includes the testimony of Valbona Duni, who admits to having prepared the payment orders, but claims that everything was done on the verbal order of the director Elisabeta Mataj. She states that Mataj would take the money, put it in her personal bag and leave the institution, arguing that she would send it to the post offices herself, since the valuables transport company had exceeded the number of planned routes.
According to Duni, the scheme was only discovered when the Shijak Branch refused to make a transfer, claiming that the Durrës Post Office still had financial obligations to it. After checking the system, she found that some of the payment orders were not appearing in the relevant branches and informed the director, who, according to the testimony, replied that she was unaware of the situation.
According to the Prosecution, the embezzled funds were intended for the payment of economic assistance and other social schemes, while the suspected actions constitute the criminal offense of "Theft by abuse of office, committed in collaboration".
FULL PROSECUTOR'S FILE
Në datën 14.7.2026 është depozituar në Prokurorinë kallëzimi i subjektit "Posta Shqiptare". Në kallëzim parashtrohet se nisur nga fakti që Filiali Postës Shqiptare Durrës nuk ka vijuar me kalimin e fondeve në favor të llogarisë së Drejtorisë së Përgjithshme, duke rezultuar në diferenca negative në llogaritë kontabël të Drejtorisë së Përgjithshme të Posta Shqiptare Sh.a., ka ngritur grupin e punës me shkresën Nr.1502.Prot, Datë 09.07.2026 për kryerjen e verifikimeve përkatëse. Grupi i punës nga kontrolli në ambjentet e Filialit Durrës, Zyra qendër konstatoi se nga verifikimi i gjëndjes së arkës u konstatua se gjatë muajve Prill-Maj 2026 janë prerë mandat pagesa nga arka qendër në monedhën lekë, për llogari të Degës Postare Shijak dhe Krujë, duke kryer veprimin kontabël debi në llogarinë 186 "Lidhje të brendshme me degët" dhe në kredi të llogarisë 531 "Arka në lekë". Mandatet e mësipërme sipas të dhënave të sistemit janë të përfshira në ditarin e arkës qendër të Filialit Durrës, duke pakësuar kështu gjëndjen fizike të arkës në lekë. Vlera e këtyre mandateve duhej të bëhej hyrje në arkën në lekë të Degës Postare Shijak dhe Krujë duke shtuar kështu gjëndjen fizike të parasë në këto degë. Megjithatë nga verifikimi në sistem të ditarit analitik të arkës qendër të Degëve Shijak dhe Krujë, rezulton që këto vlera nuk janë bërë hyrje në arkat e degëve përkatëse, veprim i cili e bën të pa justifikuar daljen nga arka qendër të Filialit Durrës të vlerës rreth 69.000.000 lekë.
Referuar pamjeve filmike të administruara nga kamerat e sigurisë në ambjentet e Filialit Durrës qendër (bashkëlidhur kallëzimit), rezulton se nga ana e punonjëseve të postës lëvizjet e vlerave monetare janë kryer në kundërshtim me aktet ligjore në fuqi dhe të rregullores së brendshme të Posta Shqiptare Sh.a.
Konkretisht më datë 02.04.2026 në orën 15:28 shefja e financës Valbona Duni bashkë me specialistin e financës marrin në arkë, e pranishme Paola Dana, një thes me vlera monetare i porsaardhur 1 me eskortë shoqërimi nga banka. Specialisti financës me thesin bashkë me shefen e financës Valbona Duni shkojnë në zyrën e saj. Mbas pak shefja financës Valbona Duni thesin me vlera monetare e çon në zyrën e drejtoreshës së Filialit Elisabeta Mataj. Në orën 15:39:08 Drejtoresha e Filialit Posta Shqiptare Durrës Elisabeta Mataj largohet nga zyra me një qese të bardhë transparente me sende që nuk mund të përcaktohen. Datës 2.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 2330, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 14.04.2026 në orën 13:06 shefja e financës Valbona Duni merr një thes me vlera monetare nga zyra e Arkës e pranishme Paola Dana dhe futet në zyrën e saj. Datës 14.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 2706, vlera 10 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Krujë, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Valentina Guni (arkëtare e degës Krujë e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 15.04.2026 në orën 14:13 shefja e financës Valbona Duni merr një thes me lekë nga arka e pranishme Paola Dana dhe hyn në zyrën e saj. Në orën 14:35 shefja financës del nga zyra e saj me një çantë dore dhe largohet nga ambientet e punës. Datës 15.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 2748, vlera 10 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Krujë, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Valentina Guni (arkëtare e degës Krujë e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 20.04.2026 në orën 13:39 nd/arkëtarja në prani të arkëtares Paola Dana, i jep shefes së financës Valbona Duni rreth 10 fasheta me prerje kartmonedhe 5.000 të reja në qese plastike, shefja e financës i merr dhe shkon në zyrën e saj. Datës 20.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 2866, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 24.04.2026 në orë 14:15 vjen punonjësi i shoqërimit të vlerave i "Nazerit" me dy thasë nga banka dhe i lë tek Arka, e pranishme Paola Dana. Në orën 14:18 njërin nga thasët e merr shefja e financës Valbona Duni dhe shkon tek zyra saj. Datës 24.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 3002 (vendosur me shkrim dore numri 2997), vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar)
Më datë 30.04.2026 në orën 15:08 nd/arkëtarja në prani të arkëtares Paola Dana mbush një thes me vlera dhe ia jep shefes së financës Valbona Duni e cila e merr thesin e shkon në zyrën e saj. Datës 30.4.2026 i përket mandat pagesa nr. 3104, vlera 11 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 7.5.2026, ora 14:41 shefja e financës Valbona Duni merr një thes me lekë nga Arka, e pranishme Paola Dana dhe hyn në zyrën e saj. Më pas në orën 14:42 me të njëjtin thes hyn në zyrën e drejtoreshës Elisabeta Mataj. Ora 14:43 të dy shtetaset, Valbona Duni dhe Elisabeta Mataj dalin nga zyra. Datës 7.5.2026 i përket
mandat pagesa nr. 4283/6, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar vetëm nga Paola Dana.
Më datë 08.05.2026 në orën 13:47 shefja e financës Valbona Duni merr një pako të madhe me kartmonedha prerje 5.000 të reja nga arka, e pranishme Paola Dana dhe shkon në zyrën e saj. Datës 8.5.2026 i përket mandat pagesa nr. 4320, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Datës 12.5.2026 i përket mandat pagesa nr. 4403, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme KLPB dhe lidhje e brendshme, pa specifkim dege, nga 2 500 000 secila, e nënshkruar nga Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Më datë 21.05.2026 në orën 15:24 shefja e financës merr rreth 12 fasheta me kartmonedha prerje 5.000 të reja nga arka, e pranishme Paola Dana dhe i çon tek zyra e drejtoreshës së Filialit. Datës 21.5.2026 i përket mandat pagesa nr. 4686, vlera 5 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme dega Shijak, e
nënshkruar nga Valbona Duni, Paola Dana dhe Flora Nexha (arkëtare e degës Shijak e dyshuar e falsifikuar).
Datës 29.5.2026 i përket mandat pagesa nr. 4828, vlera 3 000 000 lekë, me përshkrim për llogarinë lidhje të brendshme Shijak, e nënshkruar nga Elisabeta Mataj, Valbona Duni, Paola Dana dhe Valentina Guni (arkëtare e degës Krujë e dyshuar e falsifikuar).
Totali 69 000 000 lekë
Drejtoria e Sigurisë Posta Shqiptare sha.a me me relacionin nr.1502/2 prot., dt. 10.7.2026 konkludon se bazuar në rregulloren për menaxhimin e vlerave monetare dhe rregullores së sigurisë të Postës Shqiptare, menaxhimin e vlerave monetare fizike e kryen vetëm arkëtarja.
DËSHMIA SHEFES SË FINANCËS
Në lidhje me faktin e mësipërm Shefja e Financës Valbona Duni sqaron:" Në fund të Marsit 2026 kemi mbyllur bilancin vjetor 2025 të Durrësit, Shijakut, Krujës dhe ka rezultuar se nga kuadrimet e bëra kisha për t'i likujduar Shijakut vlerën e 55 000 000 lekëve, ndërsa për Krujën vlerën e 1 000 000 lekë, të cilat unë duhet t'ja ktheja pjesë pjesë. Kjo është pjesë e zakonshme e punës së postës që bëhet prej vitesh. Në muajt Janar ose Shkurt 2026 Dega Krujë më ka kaluar për efekt likujdimi me Drejtorinë e Përgjithshme Tiranë një shumë prej 22 000 000 lekësh e cila i ka kaluar kësaj të fundit me bankë.
Për këto arsye kam filluar të kryej mandat pagesa per degën e Shijakut në vlera të ndryshme në një shumë totale prej 56 000 000 lekësh në periudhën Prill-Maj 2026. Ndërkohë që degës Krujë i kam bërë dy mandat pagesa në muajt Prill dhe Maj 2026 në shumat 10 000 000 dhe 3 000 000. Për të gjitha këto shuma monetare, sipas mandat pagesave, janë marrë dhe transferuar në degët Shijak dhe Krujë nga Drejtoresha Elisabeta Mataj. Kjo e fundit më ka thënë se këto shuma do i çojmë ne, pasi SHPSF "Nazeri" kishte tejkaluar numrin e rrugëve të parashikuara. Unë me urdhër verbal të Elisabeta Mataj kam shkuar tek arka dhe i kam thënë arkëtares Paola Dana të më bësh fondin për degët Shijak dhe Krujë duke i kërkuar prerjen e mandat pagesës për shifrën përkatëse. Arkëtarja ka bërë gati dërgesën dhe unë kam shkuar i kam marrë vlerat monetare duke i futur në zyrën time ku e pranishme ka qënë dhe shtetasja Luljeta Zela, llogaritarja e parë. Në zyrën time vinte Drejtoresha Elisabeta Mataj shikonte thesin dhe e fuste në çantën personale pasi bënte numërimin e lekëve. Ajo asnjëherë nuk e ka marrë thesin me të holla siç e kam marrë unë dorë, por të futur në çantë. Në një rast e ka marrë të mbështjellë me një xhup bezhë që e mbante në dorë. Në të shumtën e rasteve është larguar menjëherë nga institucioni.
Në fillim të Qershorit 2026 pata një kolaps me Drejtorinë e ASHK me xhirimet dhe direkt i kërkoj Shijakut të më bëj transfertë për likujdim me Drejtorinë. Në këtë moment arkëtarja e Shijakut më thotë që më ke detyrime dhe nuk të bëj transfertë. Menjëherë hyra në sistem dhe konstatova se në zërin "llogari të brendshme të ndërmjetme" pashë se Dega Shijak kishte më pak mandate se ato që kisha prerë unë. Direkt kam lajmëruar Drejtoreshën Elisabeta Mataj. Kjo e fundit në fillim nuk foli fare. Më pas Drejtoria e Përgjithshme e Postës më ka marrë ne telefon duke më pyetur se çfarë probleme kishte me likujdimin e ASHK. Me këtë rast njoftova përsëri Elisabeta Mataj e cila me arrogancë më ka thënë se nuk di gjë shikoje vetë. Aty kam lajmëruar Drejtorinë e Përgjithshme. Në lidhje me nënshkrimin tim e konfirmoj si autentike, po ashtu nenshkrimi i Elisabeta Mataj dhe Paola Danës, ndërkohë që për arkëtaren e Shijakut Flora Nexha dhe atë të Krujës Valentina Guni nuk janë firmat e tyret. Këto mandate janë nënshkruar para se të dilnin nga zyra e Filialit Durrës nga unë, arkëtarja Paola Dana dhe drejtoresha e Fililait Durrës Elisabeta Mataj, me përjashtim të mandateve të dt. 7.5.2026, 12.5.2026, 21.5.2026, të cilat kanë ngelur pa firmë pasi nuk janë nënshkruar nga Drejtoresha. Sqaroj se mandat pagesat nënshkruhen fillimisht nga unë dhe arkëtarja dhe i çohen në zyrë Drejtoreshës Elisabeta Mataj, e cila bën nënshkrimin e tyre. Për këto mandate mesa duke nuk i ka nënshkruar. Për mandatin e dt. 7.5.2026 unë nuk e kam nënshkruar pasi kam qenë e ngarkuar me audit."
As stated above, it is evident that treasurer Paola Dana, chief of finance Valbona Duni and director Elisabeta Mataj, through the compilation of fictitious documentation, payment mandates for the Shijak and Krujë branches, have appropriated
the amount of 69,000,000 leks from the Durrës branch of the Albanian Post, which were values
to be paid for economic assistance and other social payments. Consequently, these
citizen is suspected of having committed the criminal offense of "Theft by misappropriation of
the task performed in collaboration, provided for by articles 135 and 25 of the Criminal Code.
Referring to the TIMS system, citizen Elisabeta Mata left the territory of the Republic of Albania on 10.7.2026 at 19:47, by car from the Kapshtica BCP with the vehicle with the license plate AB320ZR. After this date, there is no regular entry into the territory. Meanwhile, on 15.7.2026 she was notified for questioning and was reported. Precisely leaving the country and entering our country again without registering in the TIMS system raises doubts about a real possibility of hiding this citizen and avoiding justice. Likewise, citizens Valbona Duni and Paola Dana have a high risk of leaving, considering the dangerousness of the criminal offense they are suspected of. Precisely referring to the serious criminal offense they are suspected of, the continuity in time of its commission, the failure to register entries into the territory of our country, I assess that the risk of escape is evident, current and certain. The criminal offense of “Theft by abuse of office committed in collaboration.
