It was a few minutes after five in the morning of August 18 when the party at “Principote” had ended and Luis Miguel Varela Mendez, the Portuguese tourist who would later be killed, left the club with his friends. There were seven of them, they had been partying all night and, instead of leaving, they went down to the beach and sat down next to the sun loungers. What happened next lasted only a few minutes, but the testimonies of Luis’s friends, of people who were in the area and, above all, the security camera footage have given the Saranda Prosecutor’s Office the opportunity to reconstruct almost second by second a conflict that began with an argument and ended with one person killed, another injured and Sokrat Lipan alias Vata who a few hours later would be found hiding in the trunk of a car.
Security cameras capture the group at 05:14:24. Several people emerge from the premises of “Principote” and stand on the sand, near the exterior of “Paradise”. Among them, the Prosecution identifies Ibrahim Lemoie, Sudae Akmahmat, Florian Cetina and Luis Mendes, who was wearing a white T-shirt with black writing on the back. At that moment, nothing in sight foreshadows what will happen in the following minutes.
At 05:15:22, from the parking lot on the south side of "Principota", the cameras record two people approaching the group: David Gjana alias Heuertevent and Sokrat Lipan alias Vata, the latter wearing a white shirt.
Exactly how the conflict began is described with some variation by witnesses, but their accounts converge at one point: an argument about noise, an insult from the mother, and then the beatings.
Tourpal Khitaev says he was standing near the sun loungers with Ibrahim while his other friends were standing a little further away. There was also a drunk person shouting next to them. According to him, at one point two people working at the bar came out and asked them to stop shouting. One of them, whom Tourpal describes as dressed in white, with a short beard and brown hair, pulled him by the arm. In his hand, he says, he was holding a knife.
Tourpal claims that this person stabbed him in the leg. An exchange of insults ensued, the person grabbed him by the throat and headbutted him in the face, while Tourpal fought back. He ended up on the deckchairs and, according to his testimony, the beatings continued as other people began to get involved in the conflict.
Versioni se në konflikt ishte shfaqur një thikë mbështetet edhe nga miqtë e tjerë. Adib Ghanmi përshkruan një person me rroba të bardha dhe flokë të gjata, i cili fillimisht goditi Tourpalin me thikë në këmbë. Ibraim Leimoeiv flet gjithashtu për një person me flokë të gjata gështenjë, pak mjekër dhe veshje në tonalitete bezhë e të bardhë, të cilin e pa t’i drejtohej Tourpalit me thikë.
Në këtë pikë kamerat fillojnë ta tregojnë përshkallëzimin e konfliktit me sekonda.
Në orën 05:16:39, Sokrat Vata shihet duke u shtyrë me një person. Tetë sekonda më vonë, në 05:16:47, ai ndjek një tjetër person drejt parkimit. Në 05:16:54 Vata kthehet me vrap drejt Ibrahim Lemoie, i cili përplaset në shezllone dhe bie në tokë. Sipas përshkrimit të pamjeve në dosjen hetimore, Vata godet në drejtim të tij.
Është pikërisht këtu që në qendër të konfliktit hyn Luis Miguel.
Sipas Tourpalit, miku i tij portugez ndërhyri për të ndaluar personat që po e godisnin. Kamerat regjistrojnë në orën 05:17:14 Luisin që afrohet dhe shtyn me trup Sokrat Vatën. Vata bie në tokë, ngrihet dhe i afrohet menjëherë Luisit duke filluar ta godasë.
Vetëm gjashtë sekonda më vonë, në 05:17:20, situata është bërë edhe më e rëndë. Sipas analizës së kamerave nga Prokuroria, David Heuertevent dhe Sokrat Vata godasin së bashku Luis Mendes. Sudae Akhmat ndërhyn për të ndihmuar mikun e tij dhe godet Vatën. Përleshja tashmë është shpërndarë nëpër plazh dhe disa persona godasin njëri-tjetrin.
Është në këtë rrëmujë që, sipas dëshmive, Luis Miguel goditet me thikë.
Jo të gjithë dëshmitarët kanë parë vetë momentin e goditjes dhe ky është një dallim i rëndësishëm në dosje. Ibraim Leimoeiv thotë se pa personin me thikë t’i drejtohej Luisit, por për shkak të lëvizjeve dhe numrit të njerëzve nuk e pa çastin e goditjes. Tourpal gjithashtu deklaron se nuk e pa momentin kur shoku i tij u godit. Por Adib Ghanmi jep një dëshmi më të drejtpërdrejtë: sipas tij, personi që kishte goditur Tourpalin në këmbë goditi më pas Luis Miguelin me thikë në zemër.
Kur hetuesit u kanë paraqitur fotografinë e Sokrat Vatës, dëshmitarët e kanë identifikuar atë si personin që mbante thikën. Ghanmi e identifikon si personin që, sipas tij, goditi Luisin. Leimoeiv e identifikon si personin që mbante thikën dhe iu drejtua miqve të tij, ndërsa Tourpal e njeh si personin që e kishte goditur atë vetë me thikë në këmbë. Edhe Florian Cetina, pasi i është paraqitur fotografia, identifikon personin me flokë të gjata dhe veshje të bardhë si autorin e goditjes me thikë ndaj mikut të tij.
Ndërkohë Luis Miguel po përpiqej të largohej.
Pamjet tregojnë se mes orës 05:17:35 dhe 05:17:46, ndërsa Ibrahim Lemoie goditej me grushte nga Serxhi Selimi, Luisi largohet me nxitim nga Sokrat Vata dhe David Heuertevent dhe futet në det. Por as hyrja në ujë nuk e nxjerr nga dhuna. Në 05:17:53, kur afrohet përsëri nga ana jugore e plazhit, në zonën ku ndodheshin kamarierët, sipas dosjes goditet me grushte nga Serxhi Ademi dhe shtyhet sërish në det.
Në orën 05:18:04, Luis Miguel del nga uji.
Kamerat regjistrojnë tashmë një detaj vendimtar: bluza e tij e bardhë është e gjakosur.
Ai ecën drejt shezlloneve të “Paradise”, ndërsa miqtë kuptojnë se gjendja është shumë më e rëndë sesa një përleshje në plazh. Ibraim Leimoeiv tregon se u përpoq t’i jepte ndihmën e parë duke i vendosur një bluzë mbi plagë.
Ndërsa miqtë përpiqeshin të ndihmonin Luisin, kamerat regjistronin edhe largimin e personave të përfshirë në konflikt. Në 05:18:24 David Heuertevent shihet duke u larguar drejt ambienteve të brendshme të “Principotes”; Prokuroria shënon se pjesa e përparme e rrobave të tij ishte e gjakosur dhe se ai po fshihej. Në 05:20:28 largohet edhe Sokrat Lipan alias Vata. Edhe bluza e tij e bardhë, sipas pamjeve, ishte e gjakosur. Pas tij shihet kamarieri Igli Cekani duke e shoqëruar drejt lokalit.
Nga ky moment historia largohet nga kamerat e plazhit dhe vazhdon me dëshminë e DJ të “Principotes”, Armando Zeneli.
Zeneli tregon se kolegët e tij të panikosur i kërkuan të merrte Sokratin dhe ta çonte në spital, sepse kishte makinën afër. Pak më pas Sokrati iu afrua. Ishte, sipas përshkrimit të DJ, “i gjakosur kokë e këmbë”, mbante dorën poshtë bluzës në pjesën e barkut dhe i kërkonte me insistim ta çonte në spital.
Armando shkoi të merrte makinën. Kur doli jashtë, pa një grup turistësh që po përpiqeshin t’i jepnin ndihmë një personi të shtrirë në tokë. Mori makinën, ndërsa Sokrati hipi në sediljen e pasme, dhe u nisën në drejtim të qendrës shëndetësore të Ksamilit.
Por në qendrën shëndetësore nuk mbërritën.
Gjatë rrugës Sokrati i tha DJ të vazhdonte drejt. Pas dy ose tre minutash, kur ndodheshin në një rrugë me kalldrëm, i kërkoi të ndalonte. Zbriti nga makina dhe u largua zbathur. Armando Zeneli dëshmon se pak metra më tutje e pa Sokratin të hidhte diçka me forcë. Më pas DJ u kthye në banesë dhe, pasi ishte qetësuar, telefonoi policinë dhe ofroi ndihmë për kapjen e tij.
Por arratisja e Sokrat Vatës nuk kishte përfunduar. Tashmë atij i duhej një mënyrë tjetër për t’u larguar nga Ksamili.
Sipas dëshmisë së shtetasit turk Nuh Mahmutoglu, Sokrati e telefonoi dhe fillimisht i tha se kishte bërë aksident. Kur turku mbërriti tek ai, Vata i tregoi se ishte përfshirë në një zënkë. Më pas, sipas Mahmutoglu, vendosën që Sokrati të futej në bagazhin e makinës në mënyrë që e dashura e tij, Ezgi Parlak, të mos e shihte.
Makina u nis drejt Tiranës me Sokrat Vatën të fshehur në bagazh.
Ezgi Parlak jep një version sipas të cilit ajo nuk kishte dijeni se në bagazhin e makinës ndodhej një person. Ajo thotë se gjatë rrugës dikush telefonoi Nuhun dhe e paralajmëroi se përpara kishte polici. Vetëm atëherë, sipas saj, Nuhu i tregoi se Sokrati ishte fshehur në bagazh.
Por makina nuk arriti në Tiranë.
Policia e ndaloi dhe Sokrat Lipan alias Vata u gjet brenda bagazhit.
Thus ends, according to the materials in the file so far, a story that had begun just a few hours earlier with seven friends leaving a club after a night of partying. An argument about the noise turned into insults, then into punches and finally into a fight where witnesses say a knife was used. Tourpal was injured. Luis Miguel, according to his friend, entered the conflict to stop the people who were hitting him. The cameras show him pushing Vata, then being hit, walking away towards the sea and, just a few seconds later, emerging from the water with his white T-shirt covered in blood.
While his friends tried to save him on the beach, another story began: that of Sokrat Vata's escape. From "Principotes" to DJ's car, from the car to a cobblestone street, from there to contact with Nuh Mahmutoglu and then in the trunk of the car that left for Tirana.
A night that started with a party at "Principote" ended with Luis Miguel Varela Mendez dead and the man who witnesses identify as the person with the knife, found a few hours later hidden in a suitcase.
