Publikimi i fundit i qindra mijëra dokumenteve nga Departamenti i Drejtësisë i Shteteve të Bashkuara mbi çështjen Jeffrey Epstein ka rikthyer vëmendjen globale te rrjeti i gjerë i marrëdhënieve shoqërore të financierit të dënuar për krime seksuale, i cili vdiq në burg në vitin 2019. Edhe pse materiali ishte pritur prej vitesh, shumë dokumente janë publikuar me redaktime të shumta, duke ngritur pikëpyetje mbi transparencën reale të procesit dhe duke shkaktuar polemika politike.
Emra të njohur në dokumente dhe fotografi
Mes materialeve të publikuara gjenden fotografi dhe referenca për figura të njohura botërore, nga ish-presidenti amerikan Bill Clinton te artistë të famshëm si Mick Jagger dhe Michael Jackson. Këto imazhe tregojnë praninë e tyre në rrethin shoqëror të Epstein-it, por nuk përbëjnë akuza penale ndaj tyre.
Një nga fotografitë, e ofruar nga Departamenti i Drejtësisë më 19 dhjetor 2025, tregon Bill Clinton të shoqëruar nga Michael Jackson dhe Diana Ross, në një vendndodhje të paspecifikuar. Në imazhe të tjera, Clinton shihet duke notuar në pishinë ose duke pushuar në një ambient relaksi. Ai është fotografuar disa herë me Epstein gjatë viteve ’90 dhe fillimit të viteve 2000, përpara se financierit t’i bëheshin publike akuzat.
Clinton nuk është akuzuar kurrë nga viktimat e Epstein dhe ka deklaruar se nuk kishte dijeni për krimet e tij. Zëdhënësi i tij, Angel Ureña, ka kritikuar Shtëpinë e Bardhë, duke thënë se fokusi mbi lidhjet e Clinton-it synon të largojë vëmendjen nga marrëdhëniet e tjera politike me Epstein-in. Sipas tij, ka një dallim mes atyre që ndërprenë kontaktet para se krimet të bëheshin publike dhe atyre që vazhduan lidhjet edhe më pas.
Princi Andrea dhe polemikat
Një tjetër fotografi e përfshirë në dosje duket se tregon princin Andrea të Britanisë të shtrirë mbi këmbët e pesë vajzave, fytyrat e të cilave janë të censuruara. Në sfond shihet Ghislaine Maxwell, bashkëpunëtorja e Epstein-it, e cila është dënuar për rolin e saj në këtë çështje. Epstein vetë nuk shfaqet në këtë foto.
Princi Andrea ka qenë subjekt hetimesh për vite me radhë për shkak të miqësisë së tij me Epstein-in, por ai ka mohuar vazhdimisht çdo shkelje, duke deklaruar se nuk ka parë apo dyshuar kurrë për sjellje të paligjshme.
Epstein me Michael Jackson dhe figura të tjera
Në një nga imazhet e publikuara rishtazi, Jeffrey Epstein shfaqet përkrah Michael Jackson. Jackson mban veshje formale, ndërsa Epstein paraqitet me një veshje sportive. Fotografia nënvizon lidhjet e gjera të financierit me botën e argëtimit, politikës dhe biznesit.
Një tjetër imazh tregon Mick Jagger në një foto me Bill Clinton dhe një grua me fytyrë të errësuar, të veshur me rroba mbrëmjeje. Gjithashtu, ka fotografi ku Clinton, Jackson dhe Diana Ross pozonë së bashku, ndërsa shumë fytyra të tjera janë censuruar.
Zëri i hershëm i akuzave: Maria Farmer
Dosjet përfshijnë edhe dëshminë e Maria Farmer, një nga personat e parë që denoncoi Epstein-in. Ajo kishte punuar për të dhe në vitin 1996 i raportoi FBI-së se ai kishte marrë materiale personale të saj dhe kishte bërë kërkesa të papërshtatshme lidhur me fotografimin e vajzave të mitura. Emri i saj është redaktuar në dokumente, por Farmer ka konfirmuar publikisht se rrëfimi i përket asaj./Corriere della Sera
